Le briglie d'oro non fanno migliore il cavallo

(non faciunt meliorem equum aurei freni) In questo modo Seneca biasima coloro che credono di rendere migliore la loro personalità ostentando grandi ricchezze o adornandosi di vistosi gioielli.

Ciò che il bruco chiama fine del mondo, il resto del mondo chiama farfalla.