Questione (disputa) di lana caprina.

(rixatur de lana caprina) Come è risaputo, la lana di capra ha poco valore per la difficoltà che richiede nella concia e nella dipanatura del filo che se ne ricava.
Il detto di Orazio viene perciò ripetuto per indicare problemi di scarsa importanza, ma nello stesso tempo di difficile soluzione.

Un proverbio a caso:

Allontana da me questo calice.